An Noor(アン・ヌール) ☆ムスリムのお子様向けイスラーム絵本・おもちゃのお店☆
Give your children the gift of knowledge.  -the gift that keeps on giving-
いらっしゃいませ


☆商品代金合計7000円以上お買い上げの方は送料無料となります。


An Noor -Islamic Books & Toys- アン・ヌール ☆イスラームの絵本とおもちゃのお店☆

ファンページも宣伝する




⇒こちらで当店取り扱い商品の日本語訳を随時紹介しています。

-For those who do not understand Japanese-

Assalam alaikum.

Welcome to An Noor!

You can place an order in English, too.
Please feel free to contact.
shop@an-noor.ocnk.net



新商品
ヒジャーブ ロング Long Hijab 9

ヒジャーブ ロング Long Hijab 9 

1,500円
ラインストーンのデザインが施されたヒジャーブです。 大人でも胸まで隠れる長さです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなって…
ヒジャーブ ロング Long Hijab 8

ヒジャーブ ロング Long Hijab 8 

1,500円
ラインストーンのデザインが施されたヒジャーブです。 大人でも胸まで隠れる長さです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなって…
ヒジャーブ ロング Long Hijab 7

ヒジャーブ ロング Long Hijab 7 

1,500円
ラインストーンのデザインが施されたヒジャーブです。 大人でも胸まで隠れる長さです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなって…
ヒジャーブ ロング Long Hijab 6

ヒジャーブ ロング Long Hijab 6 

1,500円
ラインストーンのデザインが施されたヒジャーブです。 大人でも胸まで隠れる長さです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなって
ヒジャーブ ロング Long Hijab 5

ヒジャーブ ロング Long Hijab 5 

1,500円
ラインストーンのデザインが施されたヒジャーブです。 大人でも胸まで隠れる長さです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなって…
ヒジャーブ ロング Long Hijab 4

ヒジャーブ ロング Long Hijab 4 

1,500円
ラインストーンのデザインが施されたヒジャーブです。 大人でも胸まで隠れる長さです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなって…
ヒジャーブ ロング Long Hijab 3

ヒジャーブ ロング Long Hijab 3 

1,500円
ラインストーンのデザインが施されたヒジャーブです。 大人でも胸まで隠れる長さです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなって…
ヒジャーブ ロング Long Hijab 2

ヒジャーブ ロング Long Hijab 2 

1,500円
ラインストーンのデザインが施されたヒジャーブです。 大人でも胸まで隠れる長さです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなって…
ヒジャーブ ロング Long Hijab 1

ヒジャーブ ロング Long Hijab 1 

1,500円
ラインストーンのデザインが施されたヒジャーブです。 大人でも胸まで隠れる長さです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなって…
ヒジャーブ ショート Short Hijab 3

ヒジャーブ ショート Short Hijab 3 

1,200円
ラインストーンのデザインが施された、短めのヒジャーブです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなっています。
ヒジャーブ ショート Short Hijab 2

ヒジャーブ ショート Short Hijab 2 

1,200円
ラインストーンのデザインが施された、短めのヒジャーブです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなっています。
ヒジャーブ ショート Short Hijab 1

ヒジャーブ ショート Short Hijab 1 

1,200円
ラインストーンのデザインが施された、短めのヒジャーブです。 つば部分にはクッション素材が使われており、被り心地がよくなっています。
ウドゥーできるかな!色が変わるお風呂絵本 My First Wudu Book -Bath Book-

ウドゥーできるかな!色が変わるお風呂絵本 My First Wudu Book -Bath Book- 

1,800円
世界初!色の変わるウドゥー絵本です。 水で色が変わります! 遊びながら楽しくウドゥーに親しむことができます。 お風呂での楽しいコミュニケーシ…
象の話 スーラト・ル・フィール 飛び出す仕掛け絵本 The Story of The Elephant, Surah Al-Feel – Pop-up & Play Book

象の話 スーラト・ル・フィール 飛び出す仕掛け絵本 The Story of The Elephant, Surah Al-Feel – Pop-up & Play Book  

3,500円
クルアーンの象章(スーラト・ル・フィール)に出てくる、有名な象のお話しが楽しい飛び出す仕掛け絵本になりました! 迫力あるイラストと、様々なところに散…
ラマダンのお月さま

ラマダンのお月さま 

2,160円
ラマダーンをテーマにした素敵な絵本、Ramadan Moonが日本語になりました! とてもわかりやすい日本語で訳されているので、小さなお子様からでも…
Madinah Arabic Reader Book-7

Madinah Arabic Reader Book-7 

1,000円
大人向けのアラビア語学習テキスト、Madinah Arabicの内容が、子供向けに全カラーでイラスト満載に編集されています。順を追ってクルアーンの言葉…
Madinah Arabic Reader Book-6

Madinah Arabic Reader Book-6 

1,000円
大人向けのアラビア語学習テキスト、Madinah Arabicの内容が、子供向けに全カラーでイラスト満載に編集されています。順を追ってクルアーンの…
Quran Activity Book クルアーン・アクティビティ・ブック

Quran Activity Book クルアーン・アクティビティ・ブック 

800円
クルアーンがテーマのアクティビティ・ブックです。 クルアーンに登場するドゥアーの言葉とクルアーンに関する豆知識がイラストともに紹介されています。 …
Seerah Activity Book スィーラ・アクティビティ・ブック

Seerah Activity Book スィーラ・アクティビティ・ブック 

700円
スィーラ(預言者伝)がテーマのアクティビティ・ブックです。 預言者様のされていたドゥアーの言葉とスィーラに関するクイズがイラストともに紹介されていま…
Hadith Activity Book ハディース・アクティビティ・ブック

Hadith Activity Book ハディース・アクティビティ・ブック 

800円
預言者様のハディースがイラストともに紹介されています。 見開きページの右側が塗り絵になっています。 日常生活に結び付く様々なハディースを楽しく学習…
My First Arabic Words はじめてのアラビア語単語

My First Arabic Words はじめてのアラビア語単語 

800円
アラビア語を始めて学習する人にぴったりの全カラー写真つきアラビア語辞典です。 My First Arabic Words is an appea…
I Love Arabic: Numbers アラビア語数字練習帳

I Love Arabic: Numbers アラビア語数字練習帳 

800円
アラビア語の数字を学習できる練習帳です。 かわいらしいイラストもたくさんついており、楽しみながら学習できます。 Arabic Number…
The Prophet Muhammad for Children こどもたちのためのよげんしゃムハンマド

The Prophet Muhammad for Children こどもたちのためのよげんしゃムハンマド 

1,000円
預言者様の人格やスィーラを反映させた楽しいお話15話が収められています。 お話を楽しみながら、預言者様の美しい人格、そして、いろいろな側面(リー…
365 Hadith with Stories 365のハディースと物語

365 Hadith with Stories 365のハディースと物語 

2,000円
この本には、265の預言者様のハディースとそれに基づいた子どもたちの日常生活を舞台にしたお話が紹介されています。 イラストもとってもかわいらしいです…
365 Days with the Sahabah 365のサハーバのお話

365 Days with the Sahabah 365のサハーバのお話 

2,000円
サハーバ様達のお話が素敵なイラストとともに365収められています。 私たちが模範としたい素質をたくさん兼ね備えたサハーバ様たちのお話には、学ぶべきこ…
365 Prophet Muhammad Stories 365の預言者ムハンマドの物語

365 Prophet Muhammad Stories 365の預言者ムハンマドの物語 

2,000円
365の預言者様に関するお話が素敵なイラストとともに紹介されています。 家族でのストーリータイムにぴったりです。 365 Prophet …
365 Dua with Stories 365のドゥアーと物語

365 Dua with Stories 365のドゥアーと物語 

2,000円
サミーナとビラールの二人の兄弟とその家族を取り巻くいろいろなお話とともに、お話に関連したドゥアーを紹介しています。 イラストがとってもかわいらしいで…
My Illustrated Quran Storybook わたしのイラストつきクルアーン・ストーリーブック

My Illustrated Quran Storybook わたしのイラストつきクルアーン・ストーリーブック 

1,200円
クルアーンのお話とそのお話から学べる教訓、そして関連するドゥアーやクルアーン章句が紹介されています。 お話と一緒に、迷路や絵合わせ、パズル、間違い探…
101 Quran Stories and Dua 101のクルアーンのお話とドゥアー

101 Quran Stories and Dua 101のクルアーンのお話とドゥアー 

1,300円
101のクルアーンのお話が素敵なイラストとともに収められています。 各お話の最後には関連するドゥアーやクルアーンの章句が紹介されています。 家族で…
101 Seerah Stories and Dua 101のスィーラのお話とドゥアー

101 Seerah Stories and Dua 101のスィーラのお話とドゥアー 

1,400円
101のスィーラ(預言者伝)のお話が素敵なイラストとともに収められています。 各お話の最後には関連するドゥアーやクルアーンの章句が紹介されています。…
101 Sahabiyat Stories and Dua 101のサハービーヤのお話とドゥアー

101 Sahabiyat Stories and Dua 101のサハービーヤのお話とドゥアー 

1,400円
101ものサハービーヤ(女性の教友たち)のお話が素敵なイラストともに紹介されています。 お話の最後には、関連するドゥアーやクルアーンの章句も一緒に紹…
My First Prophet Muhammad Storybook はじめてのよげんしゃムハンマドさまストーリー・ブック

My First Prophet Muhammad Storybook はじめてのよげんしゃムハンマドさまストーリー・ブック 

1,500円
預言者様の生涯がわかりやすい文章と素敵なイラストともに描かれています。 話の合間に関連するドゥアーも紹介されています。 字が大きく読みやすいので、…
My First Book of Dua はじめてのドゥアー・ブック

My First Book of Dua はじめてのドゥアー・ブック 

1,300円
子ども向けにいろいろなドゥアーをイラストを交えてわかりやすく紹介しています。 日常の様々な場面でのドゥアーや預言者様のされていたドゥアー、クルアーン…
アフラーク・シリーズ Helping Others  たすけあい

アフラーク・シリーズ Helping Others  たすけあい 

800円
サーリハとアリの二人の兄弟が登場する、アフラーク(イスラームの道徳)シリーズです。 イラストがとってもかわいらしく、小さなお子様も喜びそうです。 …
アフラーク・シリーズ Sharing What You Love  おともだちとの わかちあい

アフラーク・シリーズ Sharing What You Love  おともだちとの わかちあい 

サーリハとアリの二人の兄弟が登場する、アフラーク(イスラームの道徳)シリーズです。 イラストがとってもかわいらしく、小さなお子様も喜びそうです。 …
日本語訳のある絵本
ブログに日本語訳をアップしてある絵本です。ワード・ファイルでダウンロードできるので、文字をお好きなサイズに編集して印刷後、絵本に貼ったり、じかに絵本に書き込んだりすると、バイリンガルの絵本ができあがります。
Hajj (Zaahir & Jamel the Camel)

Hajj (Zaahir & Jamel the Camel) 

450円
ある男の子Zaahiriとラクダの友達Jamelがイスラームについて学ぶ冒険をする"Zaahir & Jamel the Camel"シリーズの中の一…
Pizza in His Pocket ポケットにピザ

Pizza in His Pocket ポケットにピザ 

350円
いつも食べてばかりいる男の子のお話です。男の子は食べすぎて、おなかを壊してしまいます。ユーモアのある、小さな子供も楽しめるお話です。食べ物に対して、ア…
Owl and the Dawn Prayer(フクロウとファジュルの礼拝)

Owl and the Dawn Prayer(フクロウとファジュルの礼拝) 

400円
毎朝、ファジュルの時間に、めんどりがないて皆を起こしていました。 が、ある日、めんどりが寝坊をしてしまいました! これでは、皆がファジュルに起きら…
A Prayer at Bedtime おやすみまえのいのり

A Prayer at Bedtime おやすみまえのいのり 

950円
アブドゥッラーはお庭で遊ぶのが大好き。でも、いつも庭にやってくる近所のネコだけは気味が悪くて怖がっていました。ある夜、アブドゥッラーは怖い夢を見ます。…
Allah and Me (イスラームの道徳についてのケース・スタディ)

Allah and Me (イスラームの道徳についてのケース・スタディ) 

800円
これは、イスラームにおけるマナーや道徳を親子や勉強会で一緒に話し合うことができる、ケース・スタディの本です。 いろいろな子供たちの日常の話ととも…
We are Muslim, Al-Hamdu Lillah!

We are Muslim, Al-Hamdu Lillah! 

1,000円
小さなお子様から小学校低学年ぐらいのお子様まで楽しめる絵本です。「私たちは皆、姿や話す言葉は違うけれど、皆同じようにアッラーを称えて祈るムスリムなんだ…
Animals

Animals 

950円
アッラーのお創りになったさまざまな場所に住むさまざまな動物や生き物、約20種類がイラストとシンプルな文とともに紹介されています。小さなお子様は見るだけ…
Allah Gave Me Two Ears to Hear

Allah Gave Me Two Ears to Hear 

1,300円
アッラーは私たちに二つの耳をくださいました。ある女の子の一日の生活の中で聞こえてくるいろいろな音を追っていきます。この世界にどれだけの音があり、音が聞…
Allah Made Them All : Birds

Allah Made Them All : Birds 

250円
アッラーはさまざまな種類の鳥を創られました。美しいイラストでの鳥たちの紹介とともに、鳥に関連した美しいドゥアーが綴られています。
Allah Gave Me a Nose to Smell

Allah Gave Me a Nose to Smell 

1,300円
アッラーは私たちににおいを嗅ぐことができる鼻をくださいました。食べ物のにおい、花のにおい、洗濯物のにおい、火のにおい、ごみのにおい、良いにおいも悪いに…
Allah Gave Me a Tongue to Taste

Allah Gave Me a Tongue to Taste 

1,300円
アッラーはいろいろな味を感じることができる舌をくださいました。すっぱい味、甘い味、苦い味、辛い味、冷たいもの、熱いもの。イスラームの知識も織り交ぜなが…
Allah Gave Me Two Eyes to See...

Allah Gave Me Two Eyes to See... 

1,300円
アッラーがくださった数々の恵みについてある少年が思いをめぐらせる絵本です。 "Allah The Maker Series"の中の一冊。
Allah Gave Me Two Hands and Feet

Allah Gave Me Two Hands and Feet 

1,300円
アッラーは私たちに二つの手と足をくださいました。この二つの手で触ったり、つかんだり、感じたり、食べたり、お祈りすることができます。二つの足で暖かい砂浜…
Welcome Ramadan! ようこそ、ラマダーン!

Welcome Ramadan! ようこそ、ラマダーン! 

450円
ラマダーンがどういった月なのかが、新月を見つけてラマダーンが始まるところから、イードまで、小さい子の視点でわかりやすく描写されています。イラストから子
Let's Learn from the Holy Qur'an

Let's Learn from the Holy Qur'an 

1,500円
塗り絵を楽しみながらクルアーンについての理解を深めることができます。イラストの決まった場所に貼って楽しむことができるスティッカーつきです。我が家の子供…
Allah Made Them All : Flowers

Allah Made Them All : Flowers 

250円
アッラーはあらゆる形や色の花々や植物をお創りになられました。この本では、そういった花々の紹介とともに、花々に関連した美しいドゥアーが綴られています。
Assalamu  Alaykum アッサラーム・アライクム

Assalamu Alaykum アッサラーム・アライクム 

1,300円
ムスリムの挨拶「アッサラーム・アライクム」についての絵本です。この挨拶の意味から、どんなときにどのように挨拶するのか、アブドゥッラー君とアーミナちゃん…
A to Z of Akhlaaq : Moral Values for Children アフラークのAからZまで こどもむけイスラームのマナー

A to Z of Akhlaaq : Moral Values for Children アフラークのAからZまで こどもむけイスラームのマナー 

550円
この本はとってもおすすめです!我が家の子供たちもお気に入りの本です。ムスリムの守るべき信仰上のマナーや道徳をAからZまでの順で単語で紹介しています。小…
Amira's Totally Chocolate World アミーラのすっかりチョコレートな世界

Amira's Totally Chocolate World アミーラのすっかりチョコレートな世界 

950円
アミーラちゃんはチョコレートが大好き!世界がぜーんぶチョコレートだったらいいのに・・・なんて考えていました。ある日、目覚めてみたらびっくり!あたりはチ…
The Food We Eat ぼくらのたべる食べ物

The Food We Eat ぼくらのたべる食べ物 

950円
アッラーのお創りになったさまざまな形や色、味わいを持つ食べ物について紹介している絵本です。 とってもシンプルな文で、小さい子にもぴったりです。 …
My Mum is a Wonder 僕の素晴らしいママ

My Mum is a Wonder 僕の素晴らしいママ 

1,300円
ある男の子が自分の母親の素晴らしさについて語っている絵本です。少年はストーリーを通して、自分の母親への感謝を表し、将来は絶対母親に親孝行するんだ!って…
Who is Allah? アッラーはどんな御方?

Who is Allah? アッラーはどんな御方? 

450円
「アッラーってどんな御方?」子どもたちにわかりやすいようにイラストを交えて説明されている本です。
My A-Z Colouring Book of Islam

My A-Z Colouring Book of Islam 

500円
ABC順にイスラームに関する大事な事項がイラストとともに説明されています。塗り絵を楽しみながらイスラームの基本事項を学ぶことができます。 A w…
Alia and the Story of the Rose アーリヤとバラのお話

Alia and the Story of the Rose アーリヤとバラのお話 

350円
小さな女の子、アーリヤの素朴な疑問、「どうしてムスリムの女性はヒジャーブをするの?」に対して、お母さんが庭のバラに例えながら優しく説明します。 …
Searching for Kindness 思いやりをさがして

Searching for Kindness 思いやりをさがして 

350円
ウマルはある日学校で「思いやり」が世界を彩り、人々を幸せにする」と学びます。この「思いやり」って一体なんだろう?ウマルは家に帰るまでの間「思いやり」を…
The Baby Garden 赤ちゃん畑

The Baby Garden 赤ちゃん畑 

350円
ターリクはずっと一人っ子でしたが、ある日お母さんから赤ちゃんができたことを聞きます。ターリクは弟か妹ができたことをとってもうれしく思いましたが、同時に…
The Path that Allah Made アッラーのお創りになった道

The Path that Allah Made アッラーのお創りになった道 

350円
学校から家への帰り道、いつもと違う道を行きながら、アッラーの創造した世界の素晴らしさをたくさん発見します。 イラストがとても鮮やかで美しく、読ん…
Sitti's Secrets おばあちゃんの秘密

Sitti's Secrets おばあちゃんの秘密 

1,300円
素敵なイラストとともにある女の子と遠く離れた国に住む祖母との触れ合いのストーリーが展開されています。 Sittiとはアラビア語で「おばあちゃん」…
最新ブログ記事(詳しくは当店ブログにアクセスしてください)
こどもたちのためのよげんしゃムハンマド The Prophet Muhammad for Children
今年のラビーウルアウワル一週目に、こちら↓の本の一章目を読み聞かせした際、日本語に訳したので、こちらにシェアしたいと思います。

13533133_10204679163337517_8656951593939364796_n.jpg
商品紹介はこちら

この本はフサイン家の子どもたちの日常から、預言者様(SAW)のスィーラやお人柄に触れることのできる、素敵な絵本です。

一章目は、預言者様(SAW)のお生まれになった象の年に起こった出来事についてでした。

【第一章】
ある晴れた土曜日の午後のことです。ファーティマ、アーイシャ、ハムザはイスラームの教室に行っています。アリーは、お母さん、お父さん、おじいちゃんと一緒におうちでお留守番です。ちょうど、おじいちゃんが一週間、遊びに来ていたので、子どもたちは喜んでいました。小さなアリーは、土曜クラスから帰ってきたお兄ちゃん、お姉ちゃんたちと遊ぶのが待ちきれません。一時間経って、ファーティマ、アーイシャ、ハムザがイスラームの教室から戻ってくると、お母さんが夕食を作っているところでした。子どもたちはお母さんのところに駆け寄り、言いました。「アッサラーム アライクム、ママ!」お母さんは子どもたちを抱きしめながら答えました。「ワアライクムッサラーム。今日はどうだった?」「面白かった!」3人が答えるのを聞いて、お母さんはにっこり笑いました。子どもたちはいつも土曜クラスでイスラームについてたくさん勉強して、楽しい時間を過ごしていました。男の子たちは座って牛乳を飲み、ファーティマはお母さんに土曜クラスで担当することになった作品について話しました。作品の締め切りまであと数日しかなかったので、お母さんはファーティマに早く始めるよう、アドバイスしました。子どもたちはおやつを食べ、二階に上がりました。双子たちは部屋に行き、新しいジグソーパズルで遊びに行きました。

ファーティマは部屋に上がり、楽しみにしていた作品に取り掛かり始めました。一時間経ち、ファーティマは黒色の絵の具が乾くのを待ちました。そこへひょっこり、アリーが部屋に入ってきました。一日前に置き忘れた小さなクマのぬいぐるみを探しに来たのです。アリーはクマのぬいぐるみの横に絵の具で光る黒い箱を見つけました。中に何が入っているのか気になって、アリーは箱に自分の小さな指を突きさしました。ファーティマは洗面所で手を洗っていたところで、部屋に戻ると大きな声を上げました。「アリー、やめて!それ、私の作品なの!」アリーはすぐに指を引っ込めました。「ぼく、見ていただけだよ!これなあに?ファーティマおねえちゃん。」アリーが聞きました。「ただのつまんない真っ黒な箱みたいだけど。」ファーティマはにっこりしました。いつもアリーに優しいファーティマは、アリーに何を作っているのか説明し始めました。「これはね、カアバって言われるものの模型よ。」ファーティマが説明を続けようとすると、おじいちゃんが部屋に入ってきました。子どもたちは今日、教室に行っていたので、おじいちゃんと少しの時間しか一緒に過ごせていませんでした。おじいちゃんは箱を見て、それがカアバの模型で、ファーティマがアリーにカアバが何か説明しようとしているのに気づきました。

おじいちゃんは、アーイシャとハムザも部屋に呼びました。「みんな、こっちにおいで。アッラーがカアバを守ったときのお話をしてあげよう。まずはじめに、カアバが何なのか教えられる子はいるかな?」ファーティマが答えました。「今日、勉強したの。カアバはマスジド・アル・ハラームという名前のモスクの中にある、ムスリムにとって一番神聖な場所だって。ムスリムはみんな、カアバに向かってお祈りするのよ。」おじいちゃんはうなずき、にっこり笑いました。「ファーティマ、その通り。じゃあ誰が建てたのかは知ってるかい?」「私、わかるわ。」アーイシャが言いました。「預言者イブラーヒーム様とその息子、預言者イスマーイール様よ。」「素晴らしい!」おじいちゃんは言いました。「マーシャーアッラー、みんなイスラームについてよく知っているね。では、クルアーンの中にも書かれている、アッラーがカアバを悪い人たちから守った時のお話をしよう。」子どもたちはしっかり耳を傾けて聞きました。「預言者ムハンマド様のおじいさん、アブドゥルムッタリブの時代、イエメンの首都、サナにアブラハという名前のアビッシニア出身の知事がいたんだ。アブラハはたくさんの人たちがマッカに巡礼に行くことにやきもちを焼いていた。だから、みんながマッカに行くのをやめるよう、首をうーんと伸ばさないと頂上が見えないぐらいの高さの大きな建物を建てさせた。アブラハは、自分がカアバよりもきれいで大きな建物を建てれば、みんなもカアバではなくて自分のところに巡礼に来るようになると考えたんだよ。でも、困ったことに、誰もやっては来なかった。それどころか、一人の男がアブラハの建物を汚物で汚したんだよ。怒りと妬みで、アブラハはカアバを壊しに出発したんだ。」「その人、すごいいじわる!」アリーが叫びました。おじいちゃんはうなずくと、話を続けました。「アブラハはカアバを壊すために、象と馬、ラクダ、たくさんの数の兵士を集め、とっても大きな軍隊を用意した。エチオピアの王様にも手伝いを頼んで、エチオピアの王様は軍隊の先頭を行く、一番大きくて強い象を送ったんだ。アブラハは、この大きくて強い象の上に乗って、軍隊の先頭を行った。準備ができたら、軍隊はマッカへと進んでいったんだ。カアバはそのころ、部族のリーダーである、預言者様のおじいさんが管理をしていた。「アーイシャ、預言者様のおじいさんの名前を覚えているかな?」「わかる!アブドゥル・ムッタリブでしょ?おじいちゃん!」アーイシャは答えました。「その通り、アーイシャ、よくできたね!彼の名前はアブドゥル・ムッタリブ。とても親切で尊敬できるお方だった。いつでも自分の部族に公正に接していたから、みんなからとても好かれていたんだよ。アブラハは軍を止め、マッカの外れまで何人かを送った。すると彼らは手当たり次第、ものを盗んでいって、アブドゥル・ムッタリブのラクダ200頭もとられてしまったんだ。アブドゥル・ムッタリブはアブラハのところに行き、自分のラクダを返してくれるよう言いにいった。アブラハは自分の軍隊がカアバを壊しに行こうとしているというのに、自分のラクダのことだけを聞かれたので、驚いた。アブドゥル・ムッタリブはこう答えた。『私は、このラクダたちの持ち主だ。それと同様、カアバも、その持ち主であるアッラーがお守りになるであろう。』アブラハはアブドゥル・ムッタリブのラクダを返し、リーダーは帰って、人々に町を登ったところにある山に避難するよう呼びかけた。朝になり、軍隊がマッカに近づくと、驚くべきことに、象たちは急に立ち止まり、それ以上、動こうとしなかったんだ!アブラハと兵士たちは怒って、象たちを押したり、引いたりするものの、象たちは一歩も動こうとしない。」「すごい!これってアッラーの力だよね!」ハムザが自信満々に言いました。「その通り」おじいちゃんは答え、話を続けました。「アブラハは兵士たちに象を置いて進むよう命令した。すると、さらに驚くべきことがおきたんだよ。突然、アッラーはアバービールと呼ばれる、大変な数の小さな鳥たちを送った。鳥たちは空を埋め尽くし、それぞれ、3個の石を持っていた。鳥たちが石を投げると、それは弾丸のように兵士たちの体を突き抜け、象、ラクダ、馬でできた軍隊を全て打ちのめしてしまった。アブラハの軍隊は全部やられてしまい、カアバは無事だった。マッカの人々は喜びの声を上げ、アッラーがみんなとカアバを守ってくださったことに感謝をしたんだよ。」アーイシャ、ハムザ、ファーティマは笑いましたが。小さなアリーは怖くなってしまいました。アリーは言いました。「大変!アッラーが僕に鳥を送って、石を投げたらどうしよう!僕、カアバに指をつっこんじゃった!」おじいちゃんはアリーを抱き寄せ、安心させて言いました。「大丈夫だよ、アリー。アッラーは、イスラームのことを勉強する子どもたちのことが大好きなんだよ。アッラーは私たちにいろいろなことを教えるために、クルアーンでいろいろなお話をしてくれているんだ。このお話では、どんなに強い軍隊でも、怖がるべきじゃなく、アッラーのことを信じることが大事ということを教えてくれているんだよ。アッラーこそが一番強いお方で、私たちが思いもしない方法で助けることができるんだからね。」アリーはおじいちゃんに抱きつき、そのあとファーティマにも抱きつきました。「お姉ちゃん、僕もお姉ちゃんの作品、手伝っていい?すごく面白そうだもん!」ファーティマは答えました。「もちろんよ、アリー。」おじいちゃんは微笑み、子どもたちはファーティマが作品を完成させるのを手伝いました。

  
Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス